Dienstag, 23. August 2011

Bornholm (Ronne) - Swinemünde: lange Reise steht bevor!

Ronne/Bornholm. (MR)

Guten Abend allerseits! Morgen stehen viiiiiiiiiele Seeeeeeemeilen auf dem Programm. Wir haben es aus motivatorischen Gründen nicht genau ausgerechnet. Für morgen ist auch Regen gemeldet und tendenziell wenig Wind. Wir werden sehen! Wir freuen uns insbesondere auf das gute und günstige Polenbier und das motiviert uns ungemein :)

Aber es war - für mich das erste Mal hier - ein tolles Erlebnis! 

Wir haben ein nettes Engländer-Ehepaar mit Katamaran kennengelernt, die seit Mai über 2000 Seemeilen zurückgelegt haben: von Portsmouth bis hin nach Helsinki und Estland! usw. usf. Und die Mary Read wird sicher eines Tages wieder gen Bornholm unterwegs sein.


Letztes Großshopping in Ronne

Hafen- und Sanitäranlagen in Norrekas/Ronne

Spaziergang durch Ronne

Kater Karlo von Ronne








Montag, 22. August 2011

Mörderschlag von Utklippan nach Bornholm!!!

Bornholm/RONNE. (MR)

Wir sind auf Bornholm.

Zu mehr bin ich gerade leider nicht mehr in der Lage...

Schaut EUCH einfach die Distanz unserer Strecke auf der Karte an. Z.B. in Eurem Diercke-Atlas oder wahlweise auch im Internet. Hält fit und ersteres befreit von der Sklaverei des PC's!


Städtchen kurz vor Ronne an Bornholms Westküste... Wir erreichten Bornholm um kurz vor 20 Uhr und waren mit allem und halb neun fertig! Ein langer Tag, der nach über 12 Stunden glücklich, aber erschöpft endete.

Der Skipper belegt die Achterleinen höchst selbst.








Utklippan - ein alter Fischereihafen und ein Eiland für Segler!

Utklippan. (MR)

Am Samstag sind wir bei Flaute 20 Seemeilen nach Utklippan motort. Um 14.00 Uhr lagen wir fest und sicher im Hafen. Wer Utklippan kennt, der weiß, dass sich das immer lohnt. Außerdem lag es buchstäblich auf dem Weg. Um diese Jahresezeit ist es dort auch nicht überlaufen. Eine kleine Auswahl von Bildern gibt denjenigen, die die Insel nicht kennen, einen Hauch ihrer Schönheit preis. Und sogar frische Brombeeren haben wir dort gepflückt und mit Yogi-Schweden-Yoghurt gegessen... Ein Highlight der Insel, wenn nicht "das" Highlight, ist die Fahrt mit dem Ruderboot zur Südinsel. Dort gibt es nicht nur einen Leuchtturm, sondern auch eine kleine nette Sauna, die gestern finnische Temperaturen erreichte. Für die Sauna meldet man sich eben telefonisch an und ab geht's! Kostet 50 Kronen pro Mann. Wasser zum "Abschrecken" holt man(n) mit einem Eimer von einer Pumpe. Ein Bad im Meer gibt es alternativ zur Eimermethode gratis mit dazu. 

Festmachen auf Utklippan: ausschließlich längsseits! Der Leuchtturm wird gerade renoviert. Der schwedische Staat greift in den Säckel. Der Turm liegt auf der Südinsel Utklippans. Dort gibt es ein kleines Museum, ein Café, die Hafenmeisterei und - nicht zuletzt- eine kleine Sauna!!

Das holländische Hafenvolk vertilgt öffentlich den mitgebrachten Käse...

... und wir essen zum Nachtisch lieber geheim frisch gepflückte Insel-Brombeeren!

Kurz vor Sonnenuntergang rudern Gerd uns in Richtung Sauna.


Impressionen vom abendlichen Landgang in Kristianopel: 20/08/2011

Kristianopel. (MR)

Wald und Wiesen sowie Tiere in der Nähe des Hafens

Immer wieder schön, wenn man heile ankommt: Gerd und Steffen nach dem "Joy Ride" von Kalmar nach Kristianopel mit durchschnittlich 7,5 Knoten und halbem NW-Wind

"Dieses Dorf ist weder spektakulär, noch gibt es da etwas besonderes zu sehen. Eher ist es so, daß das Ganze einen harmonischen Eindruck hinterläßt, und für die, die es einmal gesehen haben, ist es ein Magnet, der sie immer wieder hinzieht, wir jedenfalls segeln ungern daran vorbei."

[...] Die Kirche ist bescheiden, aber eindrucksvoll, und die schmalen, versteckten Wege, zwischen den Häusern und Gärten voller Rosen und Wicken, mit ihrem groben Steinpflaster und den hohen, schützenden Steinwällen, Büschen oder Bäumen atmen die Ruhe einer längst vergangenen Zeit. Es sind leise Schönheiten, die entdeckt werden wollen, aber wer Augen hat zu sehen, wird nicht enttäuscht sein." 
(aus: ANKERBUCHTEN IN DEN OSTSCHWEDISCHEN SCHÄREN, von Dr. Wido und Beate Parczyk)
Kristianopel ist, genauso wie Torhamn, ein hübsches Beispiel für die Provinz Blekinge und seine Gartenlandschaft.
Schwedischer Landhäuser dominieren das Bild Kristianopels - und es gibt sogar einen großen Campingplatz, einen Kaufmannsladen (Supermarkt) und eine Pension!

Na, bekommt ihr so langsam Lust?

Samstag, 20. August 2011

Fest in Kristianopel

Kristianopel. (MR)

Wir sind in Kristianopel...! Um 14 Uhr waren alle Festmacher verzurrt, die Heckleine (zur Heckboje) dicht geholt sowie alles Segel aufgeräumt. Danach haben wir uns zunächst ein kleines Bier gegönnt. Aber wirklich nur ein kleines (0,33l). :)

Infos zum Segeltag & ein paar Fotos folgen. 

Wir grillen im Moment bei herrlichem Sonnenschein am Steg und hören mit einem Ohr Fußball-Bundesliga (Info Radio Berlin, via Internet-Livestream)...

Wir sind sehr zufrieden mit dem heutigen Schlag! Und wir nehmen noch nicht zuviel vorweg, indem wir sagen: Wir sind sehr schnell gewesen auf dem Wasser heute.

Freitag, 19. August 2011

Verbindung mit der Außenwelt

Wir werden im Falle eines Anlaufens von Utklippan bis auf unbestimmte Zeit nichts bloggen können. Vielen Dank für Euer Verständnis. Bleibt uns gewogen & macht es gut!

Wie sagte Titan King Kahn einst? Weiter geht's! Immer weiter...

Auf zu neuen Ufern!

Kalmar. (MR)

Kalmar, Klappe die letzte. Die Heizung bollerte den ganzen Tag bei Dauerregen gemütlich vor sich hin! Sie funktioniert wie neu. Ein dickes Dankeschön an Daniel Düsentriebsson.

Morgen ist es soweit: Wir werden diese schöne Stadt verlassen. Koste es, was es wolle. Drei Tage im Hafen sind einfach genug. Und lassen jeden Segler hungrig und kribbelig auf den Inhalt aus Neptuns Blasebalg werden. Ein starker Wind aus Nordwesten wird uns begleiten. Regen wohl eher nicht, der ist heute hernieder gegangen. Und das nicht zu knapp. Insofern war mein Ehrentag ein sehr regnerischer. Aber mit Sonne im Herzen :)
Internationale Beflaggung der Mary Read am Mast

"NW, Beaufort 6-7", so lautet die offizielle Vorhersage bis jetzt. Wir hören morgen nochmals Wetterbericht. Aber keine Sorge, wir segeln so oder so unter Küstenschutz. Und natürlich ausgeschlafen. Alkoholkonsum wurde trotz Geburtstags in Maßen gehalten. Zur Etappe: Mögliche Ziele sind das ebenfalls im schwedischen Küstenhandbuch gelobte Dorf Kristianopel (28 Seemeilen von hier) oder die noch weiter südlich gelegene schwedische Insel Utklippan (48,5 Seemeilen). Wie es der Wind auch mit uns meint, es wird sicher eine unvergessene Etappe auf unser schon jetzt sagenhaften Reise durch die schwedischen Gewässer.
Also, entscheidend is' eh auf'm Platz. Oder auf dem Meer.

Over and out. And good night.


Auf zu neuen Ufern - der Bug der Mary Read


Das schnittige Deck der Mary Read - das Teakholz ist gut in Schuss!